Tunel në faqe: një trill i çuditshëm apo një mënyrë për t'u shprehur?